| ![]() ![]() ![]() ![]() * Dans l'article "CARAÏTE,, subst. masc." CARAÏTE, subst. masc. Membre d'une secte de Juifs, opposée à la tradition des talmudistes, qui ne s'attache qu'à la lettre de l'Écriture : Le littéralisme intransigeant et buté de la loi écrite, professé par les sadducéens d'il y a deux mille ans, par les Caraïtes d'il y a mille ans, le littéralisme sans souplesse de tels orthodoxes de la tradition, rigides ennemis de la culture générale, est sans avenir.
Weill, Le Judaïsme,1931, p. 230. Prononc. et Orth. : [kaʀait]. Ds Ac. 1835 et 1878. Étymol. et Hist. 1681 (M. [Richard] Simon ds Trév. 1704); 1704 (Trév. : Caraïtes. Nom de Sectaires parmi les Juifs). Dér. de l'hébreu kara'im, ixes. (Benjamin b. Moses ds Encyclopaedia Judaica, Jérusalem, 1971, col. 767) lui-même dér. du verbe qara « lire », qui rend compte du fait que les Caraïtes n'acceptaient comme fondement de foi que ce qui se lit effectivement dans la Bible. Fréq. abs. littér. : 1. DÉR. Caraïsme, subst. masc.Doctrine des caraïtes (cf. Weill, op. cit., p. 229).− Dernière transcr. ds Littré : ka-ra-i-sm'. − 1reattest. 1752 (Trév. Suppl.); de caraïte, suff. -isme*. |