Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
CAMUS, USE, adj. et subst.
I.− Adj. cf. camard I)
A.− [En parlant d'une pers., de son visage; d'un animal] Qui a le nez (le museau) court et aplati. Quand on dit : Achille est blond; Socrate est camus; César est chauve; blond, camus, chauve désignent des accidents individuels (Cournot, Essai sur les fondements de nos connaissances,1851, p. 339).Brebis camuses. Cheval camus. Cheval ,,dont le chanfrein est déprimé`` (DG) :
1. ... le thon aime les flots salés, L'air plaît à l'hirondelle, et le cytise aux chèvres, Et l'abeille camuse aime la fleur des blés. Leconte de Lisle, Poèmes antiques,Péristèris, 1874, p. 231.
2. La figure bienveillante, camuse et douce, le dos voûté, ils [les Apôtres] semblaient s'avancer d'un air de bienvenue en chantant l'Alleluia d'un beau jour. Proust, À l'ombre des jeunes filles en fleurs,1918, p. 659.
− P. métaph. Tant de fumée avait été vomie par la petite pièce camuse (Giono, Bonheur fou,1957, p. 436).
− Au fig., fam. Désappointé, penaud. Le Dragon vole à la poêle. Mais, lorsqu'il veut casser les œufs, le voilà camus : ils étaient cuits durs (Pourrat, Gaspard des Montagnes,Le Pavillon des amourettes, 1930, p. 183).
♦ Rendre un homme camus. ,,Le réduire à ne savoir que dire.`` (Ac. 1835, 1878). ,,Il voulait faire le capable, on l'a rendu bien camus`` (Ac.1835, 1878).
B.− [En parlant du nez d'une pers., du museau d'un animal] Aplati, écrasé. Nez camus de nègres (Flaubert, Correspondance, 1849, p. 119); des narines camuses. Une protubérance camuse avec deux trous qui étaient les narines (Hugo, L'Homme qui rit,t. 2,1869, p. 58);le bouvreuil (...) a le bec camus (Besch.1845).
II.− Subst. (cf. camard II)
A.− Camus, camuse. Personne qui a le nez court et aplati. Un vilain camus, une petite camuse (Ac. 1835-1932) :
3. ... la camuse de Rops, c'est presque la Camarde, et souvent, la décharnant tout-à-fait, il a planté la tête de mort sur la stature de la courtisane. C. Mauclair, Les Maîtres de l'impressionnisme,1904, p. 123.
− Arg., subst. fém. La Camuse, La Mort personnifiée, dépourvue de nez (cf. A. Bruant, Dict. fr.-arg., 1905, p. 324).
B.− Par dénomination vulg. d'animaux.
1. Camus, subst. masc. ,,Dauphin ordinaire`` (Besch. 1845); ,,poisson du genre polynème`` (Lar. 19e, Nouv. Lar. ill.).
2. Camuse, subst. fém., arg. Carpe (qui a un rudiment de museau) (cf. Esn. 1966).
Prononc. et Orth. : [kamy], fém. [-y:z]. Ds Ac. 1694-1932. Ortho-vert 1966, p. 128 : ,,Les adjectifs en [y] s'écrivent tous avec u, sauf : abstrus, cabus, camus, confus, contus, diffus, inclus, infus, intrus, obtus, perclus et reclus.`` Étymol. et Hist. 1221 Camus surnom (Actes S.S. Autun, 92 ds Hubschmid fasc. 2, p. 32); 1243-47 camus (Ph. de Novare, Mém. 2, 10 ds Quem.); fin xiie-début xiiies. camuse (R. de Hod., Meraugis, ms. Vienne, fo9dds Gdf. Compl.); d'où 1410 « qui reste penaud » (Geste des ducs de Bourgogne, 8256, ibid.). Orig. obsc. L'hyp. la plus vraisemblable semble être une dérivation à travers l'a. prov. camus, au fig. « niais » (xiies. ds Hubschmid, p. 32) du gaul. *kamusio- composé du rad. celt. *kam- « courbe » et du suff. gaul. -usio, fréquent dans les anthroponymes (Hubschmid, pp. 32-33; v. aussi Cor., s.v. Camuesa); cette hyp., qui suppose, pour expliquer le [k] initial un intermédiaire prov., permet de rendre compte de l'antériorité de celui-ci. Le rattachement à un prototype gaul. *kommûssos (EWFS2) ayant pour base le b. lat. musus « museau » supposerait pour ce mot une orig. gaul., ce que rien ne permet d'affirmer (Cor., s.v. camuesa; REW3, no1555; v. museau). L'hyp. d'une formation fr. par préf. péj. ca-* et a. fr. *mus (v. museau) (FEW t. 6, 3, p. 282b; Bl.-W.5; Dauzat 1972) ne rend pas compte de l'antériorité de l'a. prov., ca-* n'existant pas dans cette lang. en tant qu'élément formateur de mots nouveaux. Fréq. abs. littér. : 66. Bbg. Gottsch. Redens. 1930, p. 75. − Lammens 1890, p. 72. − Rauville (C. de). La Réunion et son langage. Vie Lang. 1970, p. 332. − Sigurs 1963/64, p. 99, 968. − Sain. Arg. 1972 [1907], p. 71. − Sain. Sources t. 1 1972 [1925], p. 91; t. 2 1972 [1925], p. 320; t. 3 1972 [1930], p. 400.