| BUGLOS(S)E,(BUGLOSE, BUGLOSSE) subst. fém. BOT. Plante gamopétale (Borraginacées), ayant plusieurs variétés utilisées pour l'ornement (buglose d'Italie) et pour leurs propriétés tinctoriales (orcanète), ou médicinales analogues à celles de la bourrache (buglose officinale) (cf. Les Gdes heures de la cuis. fr., Éluard-Valette, 1964, p. 230).Prononc. et Orth. : [byglɔs]. La var. buglose figure dans Ac. 1798, 1835, Besch. 1845, Nod. 1847, Lar. 19e, Littré, Guérin 1892, Pt Lar. 1906. Étymol. et Hist. 1372 buglose (Corbichon, Prop. des choses, éd. 1522 dans R. Hist. litt. Fr., t. 5, p. 306); xves. buglosse (Grant Herbier, 281 dans R. Hist. litt. Fr., loc. cit.). Empr. au b. lat. buglosa, -ae fém. bot. (ves. Pseudo-Apulée dans TLL s.v., 2237, 81) antérieurement attesté sous la forme buglossos, -u fém. (Pline, ibid., 2237, 78), transcr. du gr. β
ο
υ
́
γ
λ
ω
σ
σ
ο
ν
id. (Dioscoride dans Liddell-Scott), v. André Bot., p. 60. BBG. − Feugère (F.). En marge de l'exposition Charles V. dans le vocab. de Du Guesclin. Déf. Lang. fr. 1968, no45, p. 26. − Feugère (F.). La Première Renaissance et notre vocab. : d'Oresme à Christine de Pisan. Déf. Lang. fr. 1970, no51, p. 14. − Sigurs 1963/64, p. 457. |