| BATTANT-L'ŒIL, subst. masc. Vx et fam. Ancienne coiffure féminine dont le bord retombe sur les yeux : La facile épouse [MmeGreuze], dont les nombreuses fragilités sont racontées tout au long dans un mémoire du mari, est représentée sommeillante sur un oreiller... un battant l'œil sur la tête...
E. de Goncourt, La Maison d'un artiste,1881, p. 140. PRONONC. − Dernière transcr. dans DG : bà-tan-leùy'. ÉTYMOL. ET HIST. − 1744 (Caylus, Bellinette dans Fr. mod., t. 11, p. 207 : le battant-l'œil).
Composé de battant, part. prés. de battre*, de l'art. l' et de
œil*. |