| AVANT-PIED, subst. masc. A.− ANAT. Partie antérieure du pied. ... ce dernier segment [le pied] décomposable en arrière-pied ou tarse et en avant-pied : métatarse et phalanges (G. Gérard, Manuel d'anat. hum.,1912, p. 161). Rem. Attesté ds la plupart des dict. d'usage. − Avant-pied plat. ,,Affaissement de l'arche transversale antérieure du pied`` (Méd. Biol. t. 1 1970). B.− TECHNOL. (chaussure) 1. ,,Partie antérieure du pied ou de la forme`` (Chauss. 1969). 2. Avant-pied de la chaussure. ,,Ensemble des éléments qui constituent le devant de la chaussure à partir du niveau du point de claque`` (Chauss. 1969). Rem. Besch. 1845, Lar. 19e, Lar. encyclop. signalent un sens hist. : « espèce de chaussure qui a été appelée depuis souliers à la poulaine ». PRONONC. − Dernière transcr. ds DG : à-van-pié. ÉTYMOL. ET HIST. − 1. Ca 1172-75 cordonn. avanpié « empeigne d'une botte » (Chr. de Troyes, Chevalier charrette, éd. W. Foerster, 3118 ds T.-L. : il n'avoit leissié an pié Soller ne chauce n'avanpié); 1350 avant pied (Ord., II, 372 ds Gdf.); 2. fin xvies. anat. (Paré, VI, 41 ds Gdf. Compl. : Dix [os] a l'avant pied, cinq en chacun).
Dér. de pied* anat.; élément préf. avant-*. BBG. − Chauss. 1969. − Chesn. 1857. − Darm. 1877, p. 131. − Gay t. 1 1967 [1887]. − Méd. Biol. t. 1 1970. − Pope 1961 [1952], § 1137. |