| ANCHILOPS, subst. masc. MÉD., vx, inus. Nom donné autrefois aux abcès situés dans l'angle interne de l'œil. Rem. Attesté ds la plupart des dict. gén. du xixes. ainsi que ds Quillet 1965. Prononc. − Dernière transcription ds DG : an-ki-lòps'. Étymol. ET HIST. − 1575 méd. (A. Paré,
Œuvres, 5eéd., 1598, p. 594 : Anchilops. C'est une collection d'humeur semblable à du miel, entre le grand coing de l'œil & le nez, & est enveloppé d'une taye sans faire douleur).
Empr. au gr. α
̓
γ
χ
ι
́
λ
ω
ψ, attesté au même sens chez Galien (éd. Kühn, XIX, p. 438, 7 ds Mittellat. W. s.v., 623, 57); transcrit en lat. médiév. anchilops au viies. chez Paulus Aegineta (Cur., 84, ibid., 1, 55); Galien et Paulus Aegineta sont donnés par A. Paré comme sources de réf. BBG. − Bouillet 1859. − Garnier-Del. 1961 [1958]. − Littré-Robin 1865. − Méd. Biol. t. 1 1970. − Nysten 1824. − Privat-Foc. 1870. |