POMMADE n. f.
XVI^e siècle. Emprunté de l'italien pomata, de même sens, lui-même dérivé de pomo, « pomme », parce que les premières pommades étaient aromatisées à la pomme.
☆1. Vieilli. Préparation cosmétique crémeuse et parfumée. Pommade aux senteurs de rose. Pommade pour les cheveux, pour la peau. • Loc. fig. et pop. Passer de la pommade à quelqu'un, le complimenter, le flatter non sans ostentation.
☆2. Composition médicamenteuse, de texture molle et onctueuse, préparée à l'aide d'un excipient gras et d'un ou plusieurs principes actifs, et que l'on applique sur la peau. Pommade ophtalmologique. Pommade à l'arnica. Étaler, appliquer une pommade sur une brûlure. Tube, pot de pommade. • CUIS. Préparation de texture moelleuse obtenue en travaillant un ingrédient gras de consistance ferme. Beurre en pommade.