| -GÉNÈSE,(-GENÈSE, -GÉNÈSE) élém. de compos. Élém. tiré du lat. genesis « génération, création », lui-même issu du gr. γ
ε
́
ν
ε
σ
ι
ς « force productrice, principe, source de vie; production; génération », servant à former des subst. fém. indiquant l'orig., le processus de formation d'une chose, surtout en biol. et en méd.; le 1erterme est gén. d'orig. gr., parfois latine. A. − BIOL., EMBRYOL. V. androgenèse, blastogenèse, catagenèse, embryogénèse (s.v. embryogénie), morphogénèse, ontogenèse, ovogenèse, parthénogénèse, spermatogénèse, etc. B. − Autres domaines.V. anthropogénèse, chronogénèse (s.v. chron(o)-), cosmogénèse, pédogénèse, psychogenèse, etc. Formation et vitalité. On relève plus de 200 termes formés avec -génèse, princ. dans les domaines de la biol. et de l'anthropol. L'élém. suff. est partic. productif en méd. et en hist. des sc. et de la pensée; de nombreux ex. témoignent de sa vitalité, ainsi chez Teilhard de Chardin : christogénèse, cosmogénèse, géogénèse, noogénèse (cf. biogénèse ex. et cosmogénèse ex.); le développement de -genèse a été favorisé par l'implantation au xixes. de la valeur didact. du subst. genèse.Rem. L'élém. -génèse a pour allomorphe moins usuel -génésie (p. ex. palingénésie) et entre souvent en concurrence synon. avec -génie (vieilli) ou -gonie (vx). Mais -génèse et -génie donnent parfois au mot composé un sens différent, ainsi biogénèse* et biogénie*, orthogénèse* et orthogénie*. Prononc. et Orth. : [-ʒ
ənε:z] ou [-ʒe-]. D'apr. Pt Rob. -genèse est vieilli, la tendance actuelle étant d'écrire -génèse, sous l'influence de -génésie, -génie. La graph. est instable dans tous les dict. Ainsi, Rob. note biogénèse, électrogénèse, épigénèse, glycogénèse, phylogénèse, à côté d'embryogenèse, morphogenèse, pédogenèse, mais aussi : ontogénèse ou ontogenèse, orthogénèse ou orthogenèse. Lar. Lang. fr. enregistre tous ces mots sans accent. On relevait déjà épigénèse ds DG, et ds Littré électrogénèse à côté de épigenèse, glucogenèse et hypergenèse. Bbg. Dub. Dér. 1962, p. 70. |