SUPERCOQUENTIEUX, -EUSE, adj.
Étymol. et Hist. Ca 1835 (Th.
Gautier,
Lettre cité ds A.
Houssaye,
Les Confessions, t. 1, p. 355: des créatures
supercocantieuses). Mot burl., imité de
superlicoquentieux « qui surpasse le coq », forgé par Rabelais à partir du lat.
super et de
coq* (1546,
Tiers Livre, éd. M. A. Screech, chap. 38, p. 263) att. également
ca 1623
superliquoquentieux (
Var. hist. et littér., éd. E. Fournier, t. 4, p. 324),
cf. aussi
superlicoquelicanticqué « sublimé, exalté » (
Rabelais,
Pantagruel, var. de l'éd. de 1542, v. éd. V.-L. Saulnier, p. 39, notes) et le lat. macaronique « credo in superlycoustequansio Creature Ongnonnaris » (
Rec. de poés. fr. des XVeet XVIes., par A. de Montaiglon, t. 1, p. 205).