STRETTE, subst. fém.;STRETTO, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1. 1832 « partie d'une fugue précédant la conclusion » (
Hugo,
N.-D. Paris, p. 164);
2. 1834 art lyrique (
Fétis,
La Musique mise à la portée de tout le monde, p. 386 ds
Quem. DDL t. 31). Empr. à l'ital.
stretta, att. comme terme de mus. dep. 1821 (d'apr.
DEI), propr. « lieu étroit, action de serrer, resserrer, étreindre », aussi « attaque, combat » (dep. le
xives., A.
Pucci ds
Tomm.-
Bell.), à l'orig. de
estrette « attaque » (dep. 1536,
estraicte,
Collerye ds
Hug.), puis
strette (dep. 1559, Fr.
de Rabutin ds
Fonds Barbier), att. aux
xvieet
xviies. (v.
Hug. et
FEW t. 12, pp. 300b-301a);
stretta est le fém. subst. de l'adj.
stretto « étroit », du lat.
strictus (
étroit*).