SPEAKER, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1. 1649 « président de la Chambre des communes » (
Archives des Aff. Etrangères, Lettre de M. Croullé à Mazarin, in
Guizot,
Révol. d'Anglet., III, 356 ds
Bonn., p. 185);
2. a) 1904 « annonceur, présentateur (lors d'épreuves sportives) » (J.
d'Orsay,
Matin, p. 1, col. 1, 27 sept. ds
Bonn., p. 139);
b) 1926 « id. (à la radio) » (
Le Miroir des sports, 19 oct. ds
Höfler Anglic.). Empr. à l'angl.
speaker « celui qui parle », dér. de
to speak « parler », att. dep. 1303 et désignant en partic. le représentant et président de la Chambre des communes (
ca 1400) puis le président de toute assemblée (
ca 1656), v.
NED. Dans le vocab. du sport, de la radio et de la télév., l'usage du terme corresp. à l'angl.
announcer et il a été recommandé de lui substituer
annonceur (A.
Thérive,
Querelles de lang., t. 2, 1933, p. 186;
J.O. du 6 mars 1988 (Arrêté du 18 févr. 1988)).