COMPARER, verbe trans.
Étymol. et Hist. 1. Ca 1120
cumparer « rapprocher des êtres, des objets de nature différente pour faire ressortir un trait commun ou un rapport d'égalité » (
Psautier Oxford, éd. Fr. Michel, 48, 21);
2. 1
ertiers
xiiies.
comparer « examiner les rapports de ressemblance et de différence entre les personnes, les choses » (
Reclus de Molliens,
Miserere, éd. A.-G. van Hamel, 244, 9);
ca 1268 (
Brunet Latin,
Trésor, éd. P. Chabaille, livre II, chap. 103, p. 451); spéc. 1718
comparer des écritures (Ac.); 1805 (
Cuvier,
Leçons d'anat. comparée [titre d'ouvrage]). Empr. au lat. class.
comparare, mêmes sens.