CIRAGE, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1. 1557 « action d'enduire de cire » ([1
reéd. 1555] [B. Aneau]
Trésor de Evonime, Table des choses notables ds
R. Hist. litt. Fr., t. 6, p. 454 :
Cirage de vaisseau);
2. 1680 « composition servant à nettoyer et à lustrer le cuir » (
Rich.);
3. 1950
être dans le cirage, en plein cirage « être en état d'ivresse » (cité ds
Esn.); 1935 « être dans une situation difficile »
(ibid.);
cf. 1935 (
A. Simonin, J. Bazin,
Voilà taxi! p. 223 : être en pleine vappe [misère noire] ... être dans le
cirage). Dér. de
cire*; suff.
-age*.