Chlorurer, verbe trans.,attest. 1863 (Littré), adj. chloruré dès 1838 (Ac. Compl. 1842); de chlorure, dés. -er. Rem. On rencontre ds la docum. a) Chloruration, subst. fém.
α) Action de chlorurer. Chloruration par action du chlorure de sodium (L. Guillet, Les Techniques de la métall., 1944, p. 18).
β) Teneur en chlorure de sodium des liquides de l'organisme (cf. Macaigne, Précis d'hygiène, 1911, p. 214).
γ) Administration thérapeutique de chlorure de sodium (cf. Méd. Biol. t. 1 1970). b) Chloruré, part. passé adj. Qui concerne les chlorures. Rétention chlorurée (Ce que la France a apporté à la méd. dep. le début du XXes., 1946, p. 208); qui contient un chlorure. Lotions chlorurées (Hugo, Les Misérables, t. 2, 1862, p. 595); qui est transformé en chlorure (cf. Méd. Biol. t. 1 1970).