TLFi

Étymol. et Hist. 1. 1387 « lieu où sont enfermés les chiens de chasse » (G. Phébus, Vénerie, 118 ds R. Hist. litt. Fr., t. 6, p. 305); 1676 « lieu où l'on loge les chiens » (Félibien Dict., p. 523); 1732 « lieu où logent les officiers de la vénerie, les valets » (Trév.); 1953 « lieu où l'on héberge les chiens contre paiement, où l'on élève des chiens de chasse » (Rob.); 2. 1694 fig. « logement sale » (Ac.). D'un lat. vulg. *canile dér. de canis (chien*), formé d'apr. le lat. bovide, caprile, ovile (E. Gamillscheg et L. Spitzer ds Archivum romanicum, Genève, 1921, II, 2, p. 6).