CASSIS1, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1. [1552 d'apr.
Pt Rob., Bl.-W.5et Le Tessier ds
Fr. mod., t. 26, p. 131]; 1561
cassis désigne la plante (
Du Fouilloux,
Vénerie, 12 r
o, Favre ds
R. Hist. litt. Fr., t. 6, p. 296); 1809 p. ext.
cacis « boisson faite avec le fruit » (
Wailly Vocab.); 1860
cassis désigne le fruit,
supra ex.;
2. 1907 arg. « tête » d'apr.
Esn.; 1936 (
Céline,
loc. cit.). Peut-être transposition du lat.
cassia (casse2*
) le cassis ayant les mêmes vertus médicinales que la casse (
EWFS2;
FEW, s.v. cassia et
Roll. Flore t. 6, p. 88) avec
-s final inexpliqué; cependant
FEW t. 21, p. 207a considère le mot de m. fr.
supra comme d'orig. inc.; 2 p. métaph.,
cf. aussi arg.
citron, poire, pomme au sens de « tête ».