× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ZODIACAL, -ALE, -AUX, adj.
A. − ASTROL., ASTRON. Qui appartient au zodiaque. Mois, plan zodiacal; année, division, position zodiacale; étoiles, planètes zodiacales. À l'horizon, les constellations zodiacales s'éteignaient dans une brume plus foncée (Verne, Enf. cap. Grant, t. 1, 1868, p. 173).
♦ Horloge zodiacale. Synon. de horloge* astronomique.Voir L'Art de l'astrologue, Paris, Club fr. du livre, R. Laffont, 1971, p. 23. Lumière zodiacale. V. lumière A 2 b.Signe zodiacal. Signe du zodiaque. Huitième signe zodiacal: le Scorpion (Divin.1964, p. 233).Temps zodiacal. Dans le zodiaque on utilise au lieu du temps solaire un autre temps zodiacal, appelé temps sidéral (Beer1939, p. 39).
B. −
1. ICONOGR., SYMBOLISME. Qui représente le zodiaque, les signes zodiacaux, les animaux du zodiaque. Mythologie zodiacale; représentations zodiacales; symboles zodiacaux. Le symbolisme des hiéroglyphes zodiacaux se trouve en grande partie voilé dans les mythes ancestraux, dans l'histoire de ces dieux dont les noms correspondent à ceux des planètes et des signes (M. Sénard, Le Zodiaque, 1975, p. XIII).
2. NUMISM. Monnaies zodiacales. Monnaies anciennes d'Orient sur lesquelles est figuré le zodiaque. (Dict. xixeet xxes.).
Prononc. et Orth.: [zɔdjakal], plur. masc. [-o]. Att. ds Ac. dep. 1740. Étymol. et Hist. 1. Déb. xvies. zodyacal (J. d'Auton, Chron., IV, 15, Soc. Hist. de Fr. ds Gdf. Compl.); 2. 1685 lumière zodiacale (Diverses observations Astronomiques ds Histoires de l'Ac. royale des sc., t. 1, 1733, p. 440: M. Cassini a continué d'observer la Lumière zodiacale le matin et le soir dans les différentes saisons de l'année); 3. 1845 archéol. représentations zodiacales, empreintes zodiacales, monnaies zodiacales (Besch.). Dér. de zodiaque*; suff. -al*. Fréq. abs. littér.: 14.