Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

VAPORISATEUR

substantif masculin
A. — Appareil destiné à transformer un liquide en vapeur. Cet appareil [le foyer intérieur de la locomobile] (...) consiste en un corps conique en tôle, que les auteurs appellent le vaporisateur (Armengaud, Moteurs à vapeur, t. 1, 1861, p. 433).
— En appos. avec valeur d'adj. La chaudière Belleville (...) est essentiellement formée d'un faisceau tubulaire vaporisateur composé de serpentins verticaux, identiques, juxtaposés (Ser, Phys. industr., 1890, p. 76).
B. — Appareil servant à diffuser un liquide sous forme de très fines gouttelettes. Synon. pulvérisateur.En appos. L'application [des vernis d'aviation] se fait au pinceau ou au pistolet vaporisateur (Guillemin, Constr. calcul et essais avions, 1929, p. 36).
— COSMÉTOL.Synon. atomiseur, nébuliseur. Il parfume longuement la pièce avec un vaporisateur (Achard, J. de la Lune, 1929, I 1 p. 3).
Remarques

Vapo

substantif masculin
abrév. fam. On se fait des toilettes de chattes de luxe. Guerlain à pleins vapos (Hanska, J'arrête pas de t'aimer, 1981, p. 154 ds Quem. DDL t. 23).
Prononciation et orthographe
[vapɔʀizatœ:ʀ]. Att. ds Ac. 1935.
Étymologie et histoire
1. 1829 (Boiste : Vaporisateur médical. appareil pour injecter dans le corps un air humide et chaud);
2. 1825 « vase qui sert à l'évaporation d'un liquide » (Brillat-Sav., Physiol. goût, p. 180);
3. 1884 « instrument de toilette servant à pulvériser des liquides parfumés » (Huysmans, À rebours, p. 156). Dér. de vaporiser*; suff. -ateur (-eur2 *). Cf. vaporiseur « appareil inventé pour répandre de la vapeur d'eau dans un appartement » (Lar. 19e) et « récipient dans lequel on opère la vaporisation » (Nouv. Lar. ill.).
Statistiques
Fréq. abs. littér.: 15.