× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
USANCE, subst. fém.
A. − Vx., au plur. Coutumes, usages établis. Comment renoncer aux usances câlines, au confort, au bien-être indolent de la vie? (Chateaubr., Mém., t. 1, 1848, p. 352).Ne sachant rien des usances du monde où je me trouvais, ce fut par grand hasard que je pris le bon moyen (Sand, Maîtres sonneurs, 1853, p. 66).
B. − DROIT
1. FIN. Terme de traite, jour fixé par l'usage pour un paiement (d'apr. Baudhuin 1968). Usance d'une lettre de change, d'une traite. (Dict. xixeet xxes.).
2. DR. FORESTIER. ,,Exploitation en cours``. Coupe en usance (Cap.1936).,,Temps écoulé depuis la coupe`` (Fén. 1970).
Prononc. et Orth.: [yzɑ ̃:s]. Att. ds Ac. 1694-1878. Étymol. et Hist. 1. a) 1remoit. xiiies. « coutume, habitude » (Antéchrist, éd. E. Walberg, A, 583); b) ca 1500 « habitude particulière de quelqu'un, façon de faire quelque chose » (Ol. de La Marche, Mém., I, 22, Soc. Hist. de Fr. ds Gdf.), qualifié de ,,vieux`` ds Ac. 1718, a vécu dans certains parlers région. (v. FEW t. 14, p. 71), encore empl. par qq. aut. (v. supra); 2. fin xives. « emploi que l'on fait de quelque chose », ici au fig. (E. Deschamps, Œuvres, éd. Queux de Saint-Hilaire, t. 5, p. 184) − 1671, Comptes du receveur de Mortagne ds Gdf., a survécu dans certains parlers région. (v. FEW t. 14, p. 70), ne subsiste que dans le domaine des fin. au sens de « terme déterminé pour le paiement des lettres de change » (att. dep. 1653, Lettres de Colbert, II, 411 ds Kuhn, p. 116: double traite à deux usances chacune [à deux mois]), sens qualifié de ,,vieilli`` ds DG. Dér. de user*; suff. -ance*. Bbg. François (A.). La Dés. « ance » ds le vocab. fr. Genève-Lille, 1950, p. 76.