Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

TRAUMATISME

substantif masculin
A. —MÉD. « Ensemble de manifestations locales ou générales provoquées par une action violente sur l'organisme » (Méd. Biol. t. 3 1972). Traumatisme du corps, du crâne; traumatisme crânien, oculaire; traumatismes dus à un accident; être atteint de céphalée chronique à la suite d'un traumatisme. Mentionnons encore le rôle (...) très exceptionnel du traumatisme opératoire dans l'ablation des amygdales (Aviragnet Weill-Hallé Marie ds, Nouv. Traité Méd., fasc. 2, 1928, p. 655). Une contusion est un traumatisme et le coup qui a été produit est appelé de même (Lar. Méd., t. 31972). V. trauma ex. de Méd. Biol. t. 3 1972.
B. —PSYCHOL., PSYCHANAL.
1. « Violent choc émotionnel provoquant chez le sujet un ébranlement durable » (GDEL). Traumatisme affectif, psychologique, psychique. Seule une cloison séparait à présent mon lit de celui de mes parents et il m'arrivait d'entendre mon père ronfler: fus-je sensible à cette promiscuité? (...) Vers la même époque, le lever devint un traumatisme si douloureux qu'en y pensant le soir, avant de m'endormir, ma gorge se serrait, mes mains devenaient moites (Beauvoir, Mém. j. fille, 1958, p. 101).
2. « Tout événement subit, brutal, entraînant pour le sujet qui en est victime des transformations plus ou moins profondes, plus ou moins réversibles » (Thinès-Lemp. 1975). Traumatisme infantile. La psychanalyse (...) a peu à peu délaissé la doctrine du traumatisme initial en faveur de l'ambiance traumatisante (Choisy, Psychanal., 1950, p. 120).
3. « Excès d'excitation au point que la décharge est impossible et que l'organisme tend à supprimer toute excitation supplémentaire (par exemple par évanouissement) » (Ancelin Sc. hum. 1982).
Prononciation et orthographe
[tʀomatisb̭]. Att. ds Ac. 1935.
Étymologie et histoire
1. 1855 méd. (Nysten); 1926 traumatisme crânien (Codet, Psychiatrie, p. 84);
2.
a) 1900 traumatisme psychique (Th. Flournoy, Des Indes à la planète Mars, p. 268 ds Quem. DDL t. 34);
b) 1923 psychol. « choc émotionnel » (Colette, Blé en herbe, p. 90); 1928 traumatisme de la naissance (Lar. mens., juill., Mois sc.: S. Jankélévitch a donné une traduction de l'ouvrage du Dr Otto Rank, le Traumatisme de la naissance). Dér. de traumatique*; suff. -isme*. Cf. gr. τραυματισμός « action de blesser ». Au sens 2 a, cf. l'angl. psychic traumatism (1898 ds NED Suppl.2 ), au sens 2 b, titre original de l'ouvrage d'O. Rank: Das Trauma der Geburt, 1924.
Statistiques
Fréq. abs. littér.: 17.
Bibliographie
Quem. DDL t. 29.