TAROT
substantif masculinA. — Carte à jouer, plus longue qu'une carte ordinaire, comportant des figures différentes (atouts ou arcanes majeurs) et utilisée pour le jeu ou la divination; ensemble de ces cartes. Les 78 cartes ou lames d'un jeu de tarot(s); tarot de Marseille, de Besançon. La vieille bohémienne qui, en examinant les tarots et les lignes de sa main, lui avait laissé entrevoir la destinée qui serait la sienne (, Mort, 1934, p. 501). Aujourd'hui encore, les mêmes cartes qui peuvent être utilisées au poker, permettent aux cartomanciennes de lire dans le futur. Réciproquement, les tarots des professionnels de la divination peuvent devenir cartes à jouer (Jeux et sports, 1967, p. 458).
— P. méton. Jeu pratiqué avec ces cartes. Jouer au(x) tarot(s). Ce chanoine faisait tous les soirs la partie de tarots de la baronne Binder (, Chartreuse, 1839, p. 83). Une forte majorité des jeux de cartes sont des jeux à levées, depuis la bataille jusqu'au bridge, en passant par l'écarté, la belote, les tarots (Jeux et sports, 1967, p. 387).
B. — Dessin imprimé en taille-douce et ornant le dos des cartes (d'apr. Chautard 1937, p. 117).
Prononciation et orthographe
[taʀo]. Homon. taraud, taro. Att. ds Ac. dep. 1694 (1694-1798: jouer aux tarots ; dep. 1835: jouer aux tarots ou au tarot).
Étymologie et histoire
1534 jouer au tarau (Rabelais, Gargantua, chap. 20, éd. R. Calder, M. A. Screech, V. L. Saulnier, p. 135); 1564 tarots (Id., Cinquiesme Livre, chap. 22 ds Œuvres, éd. Ch. Marty-Laveaux, t. 3, p. 85). Empr. à l'ital. tarocchi « tarots », att. dep. le xvie s. (Garzoni, Tasso, Varchi ds Tomm.-Bell.), dér. de tara « perte de valeur que subit une marchandise; déduction, action de défalquer » (tare*) parce que dans ce jeu le joueur doit, dans certains cas, mettre une carte de côté. Voir G. de Gregorio ds Z. rom. Philol. t. 49, p. 531 et FEW t. 19, p. 183; cf. K. Baldinger ds Mél. H. Lewicka, 1976, p. 26, note 38.
Statistiques
Fréq. abs. littér.: 22.
Dérivés