× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
OPHTALMIE, subst. fém.
A. − PATHOL. ,,Toute affection inflammatoire de l'oeil qu'il s'agisse de certaines conjonctivites ou d'une inflammation de l'oeil entier`` (Méd. Biol. t.3 1972):
. Dans l'ophtalmie les vaisseaux sanguins de l'oeil sont engorgés, l'oeil est gonflé, la conjonctive ou le blanc des yeux est d'un rouge plus ou moins vif, le malade y ressent de la douleur et de la chaleur... Geoffroy,Méd. prat., 1800, p.97.
♦ P. métaph. La dévotion cause une ophtalmie morale. Par une grâce providentielle, elle ôte aux âmes en route pour l'éternité la vue de beaucoup de petites choses terrestres (Balzac,Vieille fille, 1836, p.319).
− Ophtalmie purulente. ,,Infection grave de l'oeil qui débute par une conjonctivite, puis se propage aux autres éléments de l'oeil pour se terminer par la fonte purulente`` (Pt Lar. méd. 1976). L'ophtalmie purulente est causée par le gonocoque, c'est-à-dire l'agent de la blennorragie (Macaigne,Précis hyg., 1911, p.160).
− Ophtalmie sympathique. ,,Symptômes inflammatoires qui peuvent survenir dans un oeil à la suite d'une lésion le plus souvent traumatique de l'autre oeil`` (Garnier-Del. 1972).
− Ophtalmie des neiges. Irritation ou lésion de l'oeil provoquée par l'action des rayons ultraviolets du spectre, lors d'ascensions ou d'un séjour prolongé sur des surfaces enneigées en haute montagne. L'ophtalmie des neiges, si elle n'est pas soignée, peut provoquer une conjonctivite purulente et des ulcérations de la cornée (GautratSki1979).
B. − MÉD. VÉTÉR. Ophtalmie infectieuse, contagieuse, épizootique. Kératite contagieuse des bovins. (Dict. xxes.).
Prononc. et Orth.: [ɔftalmi]. Ac. 1762, 1798: ophtalmie; 1835: -th-; dep. 1878: -t-; Littré: -th-; DG: -t- et -th-. Étymol. et Hist. 1370-72 obtalmie (N. Oresme, Ethiques, X, 4, éd. A. D. Menut, p.502); 1538 ophtalmie (Gui de Chauliac, Le Guidon en françois... reveu et... corrigé par... Jehan Canappe ds Sigurs, p.408). Empr. au b. lat. ophtalmia, de même sens que le fr., lui-même empr. au gr. ο φ θ α λ μ ι ́ α «id.», dér. de Ο φ θ α λ μ ο ́ ς «oeil». Fréq. abs. littér.: 32.