Logo Portail
Voir également: onomastique, adjectif 
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

ONOMASTIQUE

adjectif et substantif féminin
I. —Adj. Qui est relatif aux noms propres, à leur étude; qui contient des noms propres. Études onomastiques; table, index onomastique:
1. Il existe deux groupes d'armes parlantes. D'une part, les figures avec deux subdivisions, qui contiennent une allusion onomastique : les armoiries dont les figures ont un rapport direct avec le nom de famille comme La Tour, une tour (...). Ensuite, celles dont les figures n'ont aucune relation de sens, mais seulement un rapport de sonorité: ainsi la famille Le Roux, une roue. (L'Hist. et ses méth., 1961, p. 749)
II. —Subst. fém.,LING. Discipline ayant pour objet l'étude des noms propres et comprenant diverses branches telles que l'anthroponymie, l'hydronymie (v. hydro- I A 2) et la toponymie:
2. [Les villages des grandes plaines agricoles] sont comme des colonies de plantes sociales. L'onomastique révèle souvent cette filiation: tel village, sans doute plus ancien, est représenté par son diminutif, à peu de distance. (Vidal de La Bl., Princ. géogr. hum., 1921, p. 181)
Prononciation et orthographe
[ɔnɔmastik]. Att. ds Ac. 1935.
Étymologie et histoire
A.
1. 1578 onomastic subst. «explication du sens des mots» (Agrippa d'Aubigné, Les Tragiques, Aux lecteurs ds OEuvres compl., éd. E. Réaume et F. de Caussade, t. 4, p. 9), attest. et forme isolées;
2. 1868 onomastique subst. «liste des noms propres» (Littré);
3. 1872 «étude des noms propres» (Littré, s.v. toponomastique).
B.
1. 1819 adj. «qui doit être nommé, désigné» (Boiste : jour onomastique);
2. 1840 «qui concerne les noms propres» (Ac. Compl. 1842: Nomenclature onomastique des rois d'Égypte). Empr. au gr. ονομαστικός «propre à dénommer; qui appartient au nom, qui sert de nom»; ἡτέχνηἡονομαστική et p. ell. ἡονομαρτική «l'art de dénommer». Ονομαστικός est dér. de ὀνομαστός , «nommé, nommable», adj. verbal de ὀνομάξω «nommer, appeler», dér. de ονομα «nom».
Bibliographie
Bouvier (J.-C.). Désignations onom. et identité culturelle. Société Fr. d'Onom. Paris. Colloque. 1978. Loches. Onom., dialectol. Dijon, 1980, pp. 13-25. —France. Arch. nat. L'Onom. fr.: bbg. des trav. publiés jusqu'en 1960. Paris, 1977, 454 p. —Mulon (M.). Terminol. fr. de l'onom. Sofia, 1975, [8] p. —Pottier (B.). Aspects de l'onom. R.intern. Onom. 1954, t. 6, pp. 43-51.