× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
OCELOT, subst. masc.
A. − ZOOL. Mammifère carnassier nocturne d'Amérique du Sud (famille des Félidés), à pelage roux tacheté de brun ou gris moucheté de points fauves cerclés de noir. Mais on est surtout épouvanté de la foule des carnivores que fournit la seule classe des quadrupèdes: lion, tigre, (...) ocelot (Pommier,Athéisme,1857, p.61).On pouvait voir Les fauves par troupeaux descendre à l'abreuvoir: Le puma, l'ocelot et les chats-tigres souples (Heredia,Trophées,1893, p.181).Je crus apercevoir une bête à pelage, ocelot ou couguar, que j'empêchai de se jeter vers moi en le menaçant tout le long de la grève d'une branche allumée (Giraudoux,Suzanne,1921, p.89).
B. − P. méton. Fourrure très prisée de cet animal. Cape en ocelot; manteau d'ocelot. Le phoque nous vaut quelques modèles de sport, et l'ocelot, la civette, la panthère continuent à triompher sur les modèles du matin (Le Monde,18 oct. 1951, p.9, col.6).
Prononc.: [ɔslo], [o-]. Martinet-Walter 1973 [ɔ-], [o-] (12/5). Étymol. et Hist. 1765 (Buffon, Hist. nat., t. 13, p.239). Empr. au nahuatl ocelotl (déjà cité comme mot aztèque en 1640 chez J. de Laet, L'Hist. du Nouveau Monde, p.153). Voir König et Fried.