× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
NYCTALOPIE, subst. fém.
MÉD. État pathologique du nyctalope qui consiste en un accroissement notable de l'acuité visuelle sous une faible lumière ou pendant la nuit. Il manoeuvrait avec une surprenante habileté au milieu des ténèbres (...). Sa nyctalopie, il est vrai, le servait fort, et ses yeux de chat lui permettaient de distinguer les moindres objets dans cette profonde obscurité (Verne, Enf. cap. Grant, t.3, 1868, p.181).
Prononc. et Orth.: [niktalɔpi]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1. 1666 «incapacité à distinguer les objets le soir et la nuit» (La Martinière, Le Naturaliste charitable, p.107) −1865 (Littré-Robin); 2. 1721 «maladie des yeux qui fait qu'on ne voit pas si bien le jour que la nuit» (Trév. qui note l'hésitation entre les deux accept.). Dér. de nyctalope*; suff. -ie*; cf. gr. ν υ κ τ α λ ω π ι ́ α «incapacité à distinguer les objets la nuit» (v. nyctalope), b. lat. nyctalopa (Marcellus Empiricus, De Medicamentis, éd. G. Helmreich, p.89) et aussi l'angl. nyctalopy (1661) et nyctalopia (1684) att. dans les deux sens opposés «maladie de celui qui voit mal la nuit» et «maladie de celui qui ne voit bien que la nuit» (v. NED et Méd. Biol. t.3 1972).