Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

MOTOPOMPE

substantif féminin
Pompe actionnée par un moteur thermique ou à explosion. Motopompes des pompiers. Une pompe est normalement entraînée mécaniquement ou électriquement; l'ensemble de la pompe et de son entraînement est alors une motopompe ou une turbopompe dans le premier cas, une électropompe dans le second (Encyclop. Sc. Techn., , t.91973, p.66).
— P. anal. Pompe entraînée par un moteur électrique. Synon. électropompe (s.v. électri-). Le moteur électrique peut (...) être accouplé directement sur la pompe: c'est une motopompe (Bresson, Manuel prospect., 1923, p.319). Les moto-pompes électriques servent pour l'arrosage du jardin et la distribution d'eau dans la maison (Lar. ménager, 1926, p.516b ds Quem. DDL t.14).
— P. méton. « Véhicule automobile équipé d'une motopompe, destiné à la lutte contre les insectes » (Hachette 1980).
Prononciation et orthographe
[mɔtopɔ̃:p], [mo-]. Gén. soudés mais supra Lar. ménager trait d'union.
Étymologie et histoire
1923 (Bresson, loc. cit.). Formé de l'élém. moto-1 * et de pompe*.