Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

ISLAMISER

verbe transitif
Convertir à l'islam ou intégrer au monde islamique. Celui [le poison] que Médée apporta dans Athènes et dont parle Racine, venait certainement des tropiques, par le couloir de la Perse. Les Italiens de la Renaissance en connurent la recette par les Arabes qui islamisèrent ces régions-ci (Morand, Rococo, 1933, p. 130).
Remarques

Islamisé, -ée,

adjectif
Intégré au monde islamique ou converti à l'islamisme. Chez les Syriens islamisés, une noble conception du repos, essentielle à leur religion, a pas mal apaisé cette inquiétude voyageuse (Tharaud, Chemin de Damas, 1923, p. 165). Emploi subst. C'est un islamisé du Soudan, qui parle fort passablement le français (Gide, Voy. Congo, 1927, p. 811).
Prononciation
[islamize], (il) islamise [islami:z].
Étymologie et histoire
1862 (Renan, s. réf. ds Lar. Lang. fr.); 1902 (G. Ferrand, Les Musulmans à Madagascar, p. 80 ds Fonds Barbier : tribus islamisées). Dér. de islam*; suff. -iser*.