× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
INDO-EUROPÉEN, -ÉENNE, adj. et subst.
A. − LINGUISTIQUE
1. Subst. masc. sing. Idiome restitué qui est à l'origine de la plupart des langues d'Europe et d'Asie. L'unité linguistique qu'on appelle indo-européen et qui atteste une certaine unité de civilisation a dû de tout temps comporter des divisions dialectales (Lang. Monde1952, p. 6).Au lieu du terme « indo-européen » on rencontre fréquemment au xixesiècle celui d'« aryen » (Langage, L'Indo-européen, 1968, p. 1240).
2. Adj. Relatif à cet idiome. La famille indo-européenne. Les langues indo-européennes présentent dans leur développement certaines tendances communes aboutissant à des transformations analogues (Lang. Monde1952, p. 7).
B. − ETHNOGRAPHIE, adj. et subst. (parfois avec une majuscule), le plus souvent masc. plur. (Celui) qui a parlé cette langue. La langue des Indo-Européens se scinda donc, elle aussi, et il en résulta divers idiomes qui allèrent se différenciant peu à peu (A. Moret, Phonét. hist. de l'all., Paris, Larousse, 1953, p. 22).
Prononc. et Orth. : [ε ̃doœ ʀ ɔpeε ̃] ou [-doø-], fém. [-eεn]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. 1836 (A. Pictet, Lettres à M. A. W. Schlegel sur l'affinité des langues celtiques avec le Sanscrit ds Journal Asiatique, 3esérie, 1836, I, pp. 417 sqq. d'apr. F. Norman, v. infra). Comp. de indo-* et de européen*, sans doute d'apr. l'angl. Indo-European attesté dès 1813 (Th. Young ds Quarterly Review, X, pp. 255 sqq.) et plus fréq. que l'all. indoeuropäisch concurrencé par indogermanisch (v. F. Norman, ,,Indo-European`` and ,,Indo-Germanic`` ds Mod. Lang. R. t. 24, pp. 313-321). Fréq. abs. littér. : 13. Bbg. Quem. DDL t. 15.