× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ICHNEUMON, subst. masc.
A. − ZOOL., vx. Mammifère carnassier d'Afrique (d'Égypte notamment où il était honoré dans l'Antiquité), destructeur de reptiles (œufs et animaux). Synon. rat d'Égypte, rat de(s) Pharaon(s) (Littré, DG), mangouste (Ac., Littré, Rob.).Nourrissez les ours, appelez les vautours, sifflez les crocodiles et l'ichneumon sur le rivage! (Flaub., Tentation,1856, p. 534).L'ichneumon qui est très-friand des œufs de crocodile, qui les cherche et les dévore (Pommier, Athéisme,1857, p. 78) :
Le crocodile affreux, dont le Nil cache l'antre, Et qui laisse aux roseaux la marque de son ventre, A peur de l'ichneumon... Hugo, Légende, t. 4, 1877, p. 578.
B. − ENTOMOL. Insecte hyménoptère térébrant (famille des Ichneumonidés, infra), dont la larve est parasite des chenilles. Larves d'ichneumons. Cette multitude (...) d'insectes, où les seuls genres papillon, phalène, noctuelle, teigne, mouche, ichneumon (...) offrent déjà tant d'espèces qui s'avoisinent, se nuancent, se confondent (Lamarck, Philos. zool., t. 1, 1809, p. 61).Le plus terrible ennemi de l'araignée, l'ichneumon (Michelet, Insecte,1857, p. 386).
REM.
Ichneumonides, ichneumonidés, subst. masc. plur.,entomol. Famille d'insectes hyménoptères du type ichneumon, destructeurs de larves et parasites d'autres insectes. (Dict. xxes.).
Prononc. et Orth. : [iknømɔ ̃]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1. 1547 « mangouste » (J. Martin, Annotations sur l'Architecture de Vitruve, Biii); 2. 1562 « insecte » (A. du Pinet, L'Histoire du monde de C. Pline second d'apr. FEW t. 4, p. 531a); 1762 (Ac.). Empr. au lat.ichneumon « mangouste », « espèce de guêpe », gr. ι ̓ χ ν ε υ ́ μ ω ν de mêmes sens, littéralement « qui suit à la piste » dér. de ι ̓ χ ν ε υ ́ ω « suivre à la trace ». Fréq. abs. littér. : 30. Bbg. Quem. DDL t. 9 (s.v. ichneumonide(s)).