« Comme la fureur ôte tout consentement à celui qui en est attaqué , mais qu'il arrive souvent qu'un furieux a des bons intervalles dans lesquels il a un usage entier de sa raison ; […]. » (Claude-Joseph de Ferrière, Dictionnaire de Droit et de Pratique, t. 1, page 738, 1740, réédition The Lawbook Exchange Ltd, 2008)

« La légende antique veut qu'au cours d'une de leurs premières étapes sur les côtes basses de la mer du Nord ces furieux se soient avancés tout armés à la rencontre des grandes marées qui menaçaient leur campement. » (Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 23)

« Une première surveillante, extrêmement douce et bonne, très conciliante, ferme dans l'occasion, généralement aimée de tout ce qui a de la raison, respectée même par la plupart des furieuses, a la direction des employées inférieures. » (Étienne-Jean Georget, De la folie, réédition L'Harmattan, 1999, page 136)

« Rien ne pouvait arrêter ces furieux. Les gendarmes nationaux avaient fui. » (Bruno Ciotti, Du volontaire au conscrit: Les levées d'hommes dans le département du Puy-de-Dôme pendant la Révolution française, Presses Universitaires Blaise-Pascal, 2001, t. 2, page 702)