Définition de FIABLE | Portail lexical

FIABLE

adjectif

A. —Vx, littér. Qui est digne de confiance. Synon. fidèle, sûr. Il y a plus de vérité que ce qu'on croit dans ce qu'elle [maman Rosine] dit. Et ça part d'un bon et solide cœur vieux comme les chênes, fiable (Giono, Bout route, 1937, III 5 p. 96). Que ma mémoire ne soit pas (du moins, pas toujours) fiable, je le sais (Gide, Ainsi soit-il, 1951, p. 1205).

B. —MOD., TECHNOL.[En parlant d'un appareil, d'un équipement, etc.] Dont le fonctionnement est régulier et sûr :

Si nous avions proposé « fiable » aux physiciens et aux mécaniciens il y a vingt ans, « Vous êtes bien aimables, nous auraient-ils dit, mais que voulez-vous que nous fassions? » Il y a une douzaine d'années la situation s'est inversée. (...). Il fallut créer une sorte de superlatif de sûr. « Très sûr » ne suffisait pas... (P. Agron, Humbles mots mots de prestige et mots de soufre, ds Meta, 1973, t. 18 n° 1/2 p. 194)

Remarques

Fiabilité

substantif féminin

technol. Qualité d'un appareil, d'un équipement fiable. Les transistors présentent (...) de multiples avantages : robustesse, faibles dimensions, faible inertie de fonctionnement, exigences énergétiques minimes, meilleure fiabilité (Admin. P. et T., 1964, p. 41).

Prononciation

[fjabI̥].

Étymologie et histoire

2^e moitié xiii^e s. fiable (Dit Empereur Constant, 409 ds T.-L.). Dér. du rad. du verbe fier*; suff. -able*; cf. l'a. fr. fëable (fin xii^e s. « sûr, fidèle » cuers... fëaules, Sermons St Bernard, 134, 5 ds T.-L.; fin xii^e -xvi^e s. ds T.-L., Gdf.), dér. de fei, foi qui s'est confondu avec fiable.

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 2.

Bibliographie

Giraud (J.). Variations et chang. de sens. Amis Lex. fr. Ét. lexicogr. 1976, t. 3, n° 14/15, pp. 8-9. — Mots ds le vent. Vie Lang. 1969, p. 697 (s.v. fiabilité). — Schmidt (H.). Fr. vivant. Praxis. 1968, t. 15, p. 410 (s.v. fiabilité).