Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

EXPLOITABLE

adjectif
A. —[Correspond à exploit B]DR.,vx. Qui peut être saisi et vendu par décision judiciaire. Garnir un appartement, une maison de meubles exploitables (Ac.).
B. —[Correspond à exploiter]
1.Dans le domaine de la production agric., industr., comm. Qui peut être exploité. Une affaire, un gisement exploitable. Délimiter un champ de pétrole exploitable (Perroux, Écon. XX e s., 1964, p. 539) :
La terre tout autour de Mesloir, Courtial l'a découvert tout de suite, était bien plus riche que la nôtre en teneur « radio-métallique » et par conséquent, d'après ses estimations, infiniment plus féconde, et rapidement exploitable... (Céline, Mort à crédit, 1936, p. 582)
2.Au fig.
a)[En parlant d'une chose] Dont on peut tirer parti. Tous les temps portent en eux un Beau, un Beau quelconque, plus ou moins à fleur de terre, saisissable et exploitable (Goncourt, Man. Salomon, 1867, p. 322).
b)[En parlant d'une pers.] Dont on peut tirer profit (abusivement). Il viendra un moment où le spéculateur s'indignera que l'homme cesse d'être exploitable à sa mort (Karr, Sous tilleuls, 1832, p. 57). Ces pauvres gens sont exploitables à merci et, si l'administration ne les soutient, incapables de la moindre défense contre le commerçant qui les gruge (Gide, Retour Tchad, 1928, p. 969).
Prononciation et orthographe
[εksplwatabI̥]. Cf. é-1 . Ds Ac. dep. 1694.
Étymologie et histoire
1. 1270 « personne qui peut faire l'objet d'une saisie » (Ordonnances des rois de France, t. 1, p. 177);
2. 1583 dr. « bien qui peut être saisi et vendu en vertu d'un exploit » (F. Ragueau, Indice des droicts roiaux et seigneuriaux ds FEW t. 3, p. 312a);
3. 1690 « qui peut être exploité avec profit » (Fur.);
4. 1832 « dont on peut facilement tirer un profit abusif » (Karr, loc. cit.). Dér. du rad. de exploiter*; suff. -able*.
Statistiques
Fréq. abs. littér. : 12.
Dérivés

Exploitabilité

substantif féminin
Caractère de ce qui est exploitable. La constatation (...) de la présence en place du minerai suffit pour affirmer l'existence du gîte, mais non (...) celle de son exploitabilité (Haton de La Goupillière, Exploitation mines, 1905, p. 29). L'abaissement à peu près généralisé de l'âge d'exploitabilité des peuplements forestiers (Forêt fr., 1955, p. 50). — [εksplwatabilite]. Cf. é-1 . — 1re attest. 1845 « caractère de ce qui est exploitable » (Besch.); dér. sav. de exploitable, suff. -ité*.