× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
EMPORIUM, subst. masc.
ANTIQ. Comptoir commercial établi en pays étranger. La ville [Éphèse] s'agrandissait rapidement et devenait le principal emporium de la région en deçà du Taurus (Renan, St-Paul,1869, p. 337).
− P. ext. Grand port international :
... l'industrie cherche à profiter des avantages qu'offre le transport par mer des matières lourdes. La supériorité de l'outillage prévalant sur la distance, l'emporium moderne peut attirer des marchandises qui sembleraient destinées à des ports plus rapprochés de leur point d'origine. Vidal de La Blache, Principes de géogr. hum.,1921, p. 258.
Rem. On rencontre la forme du plur. (des) emporia (cf. Id., ibid.), également attestée ds Lar. encyclop. et Lar. Lang. fr.
Prononc. et Orth. : [ɑ ̃pɔ ʀjɔm]. Lar. Lang. fr. donne comme var. [εmpɔ ʀjɔm]. Nysten 1824 écrit à la fr. empore. Étymol. et Hist. 1755 (Encyclop. t. 5). Empr. au lat. class.emporium « place de commerce » gr. ε ̓ μ π ο ́ ρ ι ο ν « id. »; empor ds Cotgr. 1611. Fréq. abs. littér. : 4.