× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
DÉPLORATION, subst. fém.
Action, fait de manifester des sentiments de douleur, de compassion, de simples regrets ou lamentations. Après une longue déploration de toutes les tristesses et les misères de la vie (Goncourt, Journal,1862, p. 1131).
− En partic. Manifestation de tels sentiments, de tels regrets dans une œuvre littéraire ou musicale; p. méton. cette œuvre elle-même. Après l'admirable déploration de Marguerite : « D'Amour l'ardente flamme » (Rivière, Corresp.[avec Alain-Fournier], 1905, p. 200).Chez Shelley (...) la « self-pity » devient un motif poétique essentiel (...) cela revêt la forme d'une déploration, d'un thrène (Du Bos, Journal,1922, p. 86).
Rem. Bien attesté ds la docum., ce mot n'apparaît pas ds Ac., DG, Pt Lar. 1906, Rob.; il est considéré comme peu usité, vx, class., par les autres dict. gén., excepté Guérin 1892.
Prononc. Seule transcr. ds Besch. 1845 et Littré : dé-plo-ra-sion. Étymol. et Hist. 1496-99 (G. Crétin, Œuvres poétiques, 60 ds Quem. Fichier). Empr. au lat. impérial deploratio « plainte lamentatoire ». Fréq. abs. littér. : 24. Bbg. Gohin 1903, p. 266. − Quem. 2es. t. 1 1970.