Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

DÉCLARATIF, IVE,

adjectif
A. —DR. Qui fait seulement déclaration d'un droit constitué et constaté. Un décret déclaratif. Le jugement déclaratif de la faillite (Jaurès, Ét. soc., 1901, p. 248) :
On voit que ce décret est simplement déclaratif et non constitutif d'un nouveau droit. Il énonce les principes dès-lors subsistants, et n'en établit pas de nouveaux. (Le Moniteur, t. 2 1789, p. 516)
— P. ext. Qui constate sans engager la conscience. — Tyrannie d'une forme purement déclarative de l'avoir. Ce moment est l'heure de la chicane; (...). La bataille s'est déplacée : elle ne met plus même en jeu l'objet possédé, mais des titres de possession (Mounier, Traité caract., 1946, p. 533).
B. —GRAMM. Verbes déclaratifs. « On désigne ainsi les verbes qui énoncent une simple communication (dire, expliquer...) par opposition à ceux qui expriment une disposition d'esprit du sujet parlant (croire, vouloir...)  » (Mar. Lex. 1933).
— Emploi subst. Une particularité des langues sémitiques explique un tel malentendu (...) La forme « hiphil » signifie à la fois l'effectif et le déclaratif, si bien que « hasdik » veut dire également « rendre juste » et « déclarer juste » (Renan St Paul, 1869, p. 489).
Prononciation et orthographe
[deklaʀatif], fém. [-i:v]. Ds Ac. dep. 1718.
Étymologie et histoire
1. xve s. [ms.] « qui développe, qui explique » raison declarative (Evrart de Conty, Probl. d'Arist., B.N. 210, f° 303b ds Gdf. Compl.);
2. av. 1892 gramm. conjonction déclarative (Regnier-Desmarais ds Guérin). Empr. au b. lat. declarativus « qui montre, qui manifeste ».
Statistiques
Fréq. abs. littér. : 2.
Bibliographie
Quem. 2e s. t. 4 1972.