× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
DALMATE, adj. et subst.
A.− Ethnique
1. Adj. Qui se rapporte à la Dalmatie ou en est originaire. Un esclave dalmate (Stendhal, Chartreuse,1839, p. 312).Malle dalmate en bois recouvert de linoléum et de cuivre rouge (Larbaud, Barnabooth,1913, p. 16).
2. Subst. Habitant de la Dalmatie (cf. Nodier, J. Sbogar, 1818, p. 175).
B.− LING. ROM.
1. Adj. Les parlers dalmates. ,,Les parlers dalmates attestés à Veglio (ou Krk) et dans les villes de Zadar, Split, Dubrovnik et Antivari sont aujourd'hui éteints`` (Ch. Camproux, Les Lang. rom., Paris, P.U.F., 1974, p. 84).
2. Subst. Le dalmate. Idiome roman parlé sur les côtes de Dalmatie jusqu'à la fin du xixesiècle. On précise que le dernier sujet vegliote parlant dalmate est mort en 1898. Le dalmate a été absorbé du côté roman par le vénitien, du côté slave par le croate (Ch. Camproux, Les Lang. rom.,Paris, P.U.F.,1974, p. 84).
Prononc. : [dalmat]. Étymol. et Hist. 1721 (Trév.). Empr. au lat. class. Dalmatae, nom du peuple habitant la Dalmatie (Croatie de l'actuelle Yougoslavie). Fréq. abs. littér. : 28.