Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

BRISTOL

substantif masculin
Carton de qualité supérieure :
Carton fabriqué directement de pâte d'une seule épaisseur; c'est ce procédé de fabrication qui donne au bristol son épais plus transparent. Bristol français : carton collé de belle qualité. (Ch.-L. Carabelli [, Lang. de l'impr. ])
— P. méton. Carte de visite en bristol. Sur un bristol un mot fort aimable (Cendrars, Le Lotissement du ciel, 1949, p. 215).
Remarque : Attesté dans les dict. gén. à partir de Lar. 19e, sauf dans Littré, Ac. 1878, DG, l'emploi p. méton. à partir de Lar. 20e, sauf dans Ac. 1932.
Prononciation
[bʀistɔl].
Étymologie et histoire
1. 1836 (cartes de visite) en Bristol (Le Caprice, p. 26, c. 1 dans Bonn.); 1879, 5 janv. morceau de bristol (Le Soir, p. 4, c. 3, ibid.);
2. 1892 p. méton. « carte de visite » (Claretie, Américaine, p. 266, ibid.). Empr. au premier élément de l'angl. Bristol(-)board « sorte de carton » composé du topon. Bristol, ville et port d'Angleterre où on fabrique du papier et du carton, et de board attesté au sens de « carton » dep. 1809 dans NED.
Statistiques
Fréq. abs. littér. : 10.
Bibliographie
Behrens Engl. 1927, p. 110. — Bonn. 1920, p. 18.