Logo Portail
Voir également: analgésique, adjectif 
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

ANALGÉSIQUE

adjectif et substantif masculin
MÉDECINE
A. —Adjectif
1.Emploi actif.[En parlant d'un remède ou de son action] Qui atténue ou supprime la sensibilité à la douleur, sans provoquer de perte de conscience :
1. La phénacétine et l'aspirine (...) ont d'ordinaire une action analgésique et antipyrétique suffisante... (Strong ds, (F. Widal P.-J. Teissier G.-H. Roger Nouveau traité de médecine, fasc. 3, 1920-1924, p. 479.))
2. La nature est lente et tatillonne, elle ne souffre pas qu'on la brusque dans ses méthodes. Dans mon cas, le baume analgésique ne fait que retarder la guérison. Des livres m'aident à prendre en patience cette incommodité. (J. Green, Journal, 1937, pp. 98-99)
— Par métaph. :
3. Ce n'est pas que notre cœur ne doive éprouver, lui aussi, quand la séparation sera consommée, les effets analgésiques de l'habitude... (M. Proust, À la recherche du temps perdu, À l'ombre des jeunes filles en fleurs, 1918, p. 671)
2.Emploi passif.[En parlant d'une maladie ou de l'état d'un malade] Où la douleur n'est pas ressentie par le malade. État analgésique :
4. On a décrit (...) un autre [tétanos] indolore dit analgésique... (Camus Gournay ds, (F. Widal P.-J. Teissier G.-H. Roger Nouveau traité de médecine, fasc. 2, 1920-1924, p. 803)
B. —Subst. Substance, médicament utilisé pour soulager la douleur :
5. ... on l'a préconisé comme sédatif et analgésique dans le traitement du rhumatisme articulaire aigu. (P. Lebeau G. Courtois, Traité de pharmacie chimique , t. 1, 1929, p. 174)
— Par métaph. :
6. Mlle Minna se délivrait du désespoir par la mécanique mentale, cet analgésique qui nous endort. (A. Arnoux, Rencontres avec Richard Wagner, 1927, p. 91)
Prononciation
[analʒezik].
Étymologie et histoire
1. 1866 subst. méd. (Année scient. [éd. 1867], p. 350 ds Fr. mod., t. 37, p. 347 : L'acide carbonique donna de meilleurs résultats dans ses applications spéciales comme analgésique);
2. 1878 adj. (Lar. 19e Suppl. : Analgésique. Qui se rapporte à l'analgésie). Dér. de analgésie*; suff. -ique*.
Statistiques
Fréq. abs. litt. : 5.
Bibliographie
Bénac 1956. — Bonv. 1969. — Duval 1969. — Fromh.-King 1968. — Gall. 1955, p. 136. — Lar. méd. 1970. — Méd. 1966. — Méd. Biol. t. 1 1970. — Moor 1966. — Piéron 1963. — Uv.-Chapman 1956. — Vieill. 1970.