| * Dans l'article "INFORMATISER,, verbe trans." INFORMATISER, verbe trans. A. − Appliquer les méthodes et les moyens de l'informatique à des activités industrielles, de gestion ou de documentation. Il sera nécessaire d'« informatiser » notre gestion et nos réservations (Le Monde,24 janv. 1970, ds Gilb. 1971). − Emploi pronom. passif. Quand le pétrole « s'informatise » (01 Informat. hebdo,1971, ds C. Marcellesi, Approche synchr. du vocab. de l'informat., Thèse 3ecycle, Nanterre, t. 2, 1972, p. 454). − Au part. passé. Mise en place d'un système informatisé de contrôle de production (01 Informat. hebdo,1971,ds C. Marcellesi, Approche synchr. du vocab. de l'informat., Thèse 3ecycle, Nanterre, t. 2, 1972, p. 454). B. − [Le compl. désigne un pays, une société hum.] Introduire l'industrie informatique; développer une économie et une industrie basées sur ces moyens. L'Europe [pour les trusts de l'informatique] c'est la chance des États-Unis. Comme il ne saurait être question de la vietnamiser, essayons au moins de l'informatiser en déversant le surplus de nos ordinateurs (J.-C. Quiniou, Marxisme et informat., Paris, Éd. Soc., 1971, p. 103). − Au part. passé. L'équilibre de la société informatisée est difficile (S. Nora, A. Minc, L'Informatisation de la société, Paris, éd. du Seuil, 1978, p. 124). REM. Informatisé, -ée, adj.Qui appartient à l'époque de l'informatique. L'homme informatisé dans les décennies à venir recevra éducation, loisirs, effectuera tout travail de chez lui grâce à l'informatique (La Croix,7 oct. 1970ds Gilb. 1971). Prononc. : [ε
̃fɔ
ʀmatize], (il) informatise [ε
̃fɔ
ʀmati:z]. Étymol. et Hist. 1969, 25 févr. traitement informatisé (Le Monde, d'apr. Gilb. 1971). Dér. de informatique*; suff. -iser*. |