Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
HISPANISME, subst. masc.
Ensemble de caractères propres à l'Espagne, à sa civilisation. C'est en vain qu'on cherchera des traces d'hispanisme dans notre peinture romantique (Réau, Art romant.,1930, p. 37).
− En partic. Tournure propre à la langue espagnole. (Dict. xixeet xxes.).
− LING. Mot emprunté à l'espagnol. Il fallait nettoyer la langue des germanismes, italianismes, hispanismes dont elle était chargée (Brunetière, Évol. des genres,p. 61 ds R. Philol. fr., t. 29, 1915-16, p. 304).
Prononc. : [ispanism]. Étymol. et Hist. 1. 1752 « façon de parler propre à la langue espagnole » (Trév.); 2. fin xixes. « mot français emprunté à l'espagnol » (F. Brunetière, supra). Dér. du rad. de hispanique*; suff. -isme*; formé sur le modèle de anglicisme*, germanisme*, italianisme*.