1. En Poitou les paysans disent d'une violente pluie d'orage : « c'est une érabinée; mais s'il s'agit de ces tièdes averses du printemps, qui ne durent que quelques minutes, ils les baptisent du nom charmant d'avrillées ». (A. Theuriet (France, Suppl., 1907)

2. ... je laisse mes hôtes aux oreilles découvertes et la petite sauvage à la perle, souhaitant à Lady Conyngham, la gentillesse de Mila, avec cet âge qui n'appartient encore qu'au plus jeune printemps, qu'à ces jours qui précèdent le mois de mai, et que nos poètes gaulois appellaient l'avrillée. (Chateaubriand, Mémoires d'Outre-Tombe, t. 1, 1848, p. 318)